འཕྲོད་བསྟེན་སྦྱར་རྫས་ཟེར་མི་འདི་ག་ཅི་སྨོ?

འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་འབྱར་རྫས་འདི་ པགས་ཀོ་-མཐུན་སྒྲིལ་ཅན་དང་ བཟོ་གྲྭའི་-གནས་རིམ་གྱི་ཚ་དྲོད་བཞུ་བའི་སྨན་རྫས་ཅིག་ཨིན། ༢༠༠༡ ལས་ ང་བཅས་རའི་ བཟོ་སྐྲུན་པ་ {{༥}}ཐད་ཀར་ OEM/ODM ཐབས་ཤེས་ཚུ་གིས་ འཛམ་གླིང་ B2B བཟོ་སྐྲུན་པ་ཚུ་ལུ་ ཚད་འཇལ་ཚུགས་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ ལྕོགས་གྲུབ་བྱིན་ཏེ་ FDA- མཐུན་སྒྲིག་དང་ དམའ་ཤོས་-VOC འབྱར་རྫས་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་དང་བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་ཡོད་མི་ བཙོན་པ་༡༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ད་རིས་ བཙོན་ཁང་ནང་ལས་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

 

 
འཕྲོད་བསྟེན་སྦྱར་རྫས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ག་ཅི་སྨོ?
 
01/

པགས་པ་-མཐུན་སྒྲིལ་དང་ཁྲིམས་འཛིན་-མཐུན་སྒྲིག་བཟོ་ཐབས།
སྤྱི་ལོ་༢༠༠༡ ལས་ ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་བསྐྲུན་པ་{{༡}}ཐད་ཀར་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་འབྱར་རྫས་ཚུ་གིས་ སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་སྒྲིག་གནས་ཚད་ཚུ་ དམའ་བའི་{{༢}}VOC དང་ དྲི་མེད་པའི་བཟོ་ཐབས་ཚུ་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ B2B བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཉོ་སྤྱོད་པའི་ཉེན་སྲུང་དང་ ཚོང་རྟགས་སྲུང་སྐྱོབ་འབད་ནི་ལུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།

02/

ཐོན་འབྲས་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཨཱལ་ཊ་-མཐོ-མགྱོགས་ཚད་ལས་སྣོན།
དེང་སང་གི་ གྱིབ་མ་དང་ གྱིབ་ཤོག་ཐིག་ཚུ་ སྐར་མ་རེ་ལུ་ ༡༠༠༠ ལས་ལྷག་སྟེ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ལས་ ང་བཅས་རའི་ དམའ་ཤོས་{{༢}}char བཟོ་ཐངས་ཚུ་གིས་ བཟོ་སྦྱོར་གཙང་མ་དང་ དུས་ཚོད་ཉུང་ཤོས་ཅིག་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དེ་ མ་རྩ་{{༣}} ཤུགས་ཆེ་བའི་ཐོན་སྐྱེད་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གི་ཐོག་ལུ་ ROI མཐོ་ཤོས་བཟོཝ་ཨིན།

03/

མཐོ་རིམ་བརྟན་འཇགས་མཐུད་སྦྲེལ་དང་ ལྟེ་བ་བརྟན་འཇགས།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།

04/

སྣ་མང་སྣ་མང་-དངོས་པོའི་སྦྲེལ་མཐུད།
ང་བཅས་རའི་ ཚད་འཇལ་ཚུགས་པའི་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཐབས་ལམ་ཚུ་གིས་ མ་བཏགས་པའི་ བང་རིམ་དང་ PE/PP གློག་བརྙན་ དེ་ལས་ མཁོ་སྒྲུབ་ཀྱི་བང་རིམ་དང་ བསྒྱིར་ཤུགས་ཚུ་ གཅིག་ཁར་བསྡོམས་ཏེ་ བཀོ་བཞག་བཏུབ་པའི་ འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་ འབྱར་རྫས་ཐོ་བཀོད་འཛིན་སྐྱོང་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།

05/

མུ་མཐུད་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཚ་དྲོད་གཏན་འཇགས།
ཚོང་འབྲེལ་གྱི་-གནས་རིམ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་འབྱར་རྫས་ཚུ་གིས་ དུས་ཡུན་རིངམོ་སྦེ་འགྱོ་བའི་སྐབས་ལུ་ འབྱར་ཚད་དང་ ལག་ལེན་གྱི་ལཱ་འགན་ཚུ་ རྟག་བརྟན་སྦེ་བཞག་སྟེ་ བཟོ་བསྐྲུན་མཐའ་འཁོར་ནང་ ༢༤/༧ གི་ མགུ་ཏོ་བཀག་ནི་དང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་གི་བསྐྱར་འབྱུང་ཚུ་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།

06/

རང་མོས་བཟོ་བཅོས་དང་འཕྲུལ་རིག་གྲོས་བསྡུར།
ང་བཅས་རའི་འཕྲུལ་རིག་གྲོས་བསྟུན་སྡེ་ཚན་གྱིས་ དམིགས་བསལ་གྱི་གཞི་རྟེན་དང་འཕྲུལ་ཆས་རིམ་སྒྲིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བཀོད་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ མཐུག་ཚད་དང་ དུས་ཚོད་ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ དེ་ལས་ ཤུགས་ཚད་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བཟོ་སྟེ་ ལས་སྡེ་-ཚད་གཞི་ལག་ལེན་གྱི་ མཐུན་སྒྲིག་དང་ ལཱ་འགན་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།

 

 
འཕྲོད་བསྟེན་སྦྱར་རྫས་ཀྱི་དབྱེ་བ་གཙོ་བོ་ག་ཅི་སྨོ?

 

བཟོ་བསྐྲུན་དང་སྒྲིག་སྦྱོར་རིམ་པ།

བཟོ་བསྐྲུན་པ་-སྤྱིར་བཏང་གི་ གྱིབ་མ་དང་ གྱིབ་མ་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་ མཐུད་མ་བཏུབ་པའི་ གྱིབ་མ་དང་ ཀྲི་ཤུ་ དེ་ལས་ གློག་བརྙན་ཚུ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི།

འཐེན་ཤུགས་མཉམ་སྦྲེལ་གྱི་རིམ་པ་།

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

གནས་ས་དང་ ལྟེ་བ་བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་གི་གནས་རིམ།

མཁོ་སྒྲུབ་ཀྱི་བང་རིམ་ཚུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་དང་ བཙུགས་ཚུགས་པའི་ ལྟེ་བ་ཚུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཚད་འཇལ་ཚུགས་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་འབད་ནི་དང་ ཟད་འགྲོ་ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་ མཁོ་སྒྲུབ་ཀྱི་དོན་ལུ་ འབྱར་རྫས་ཁ་སྐོང་ -གི་ཚད་གཞི་ཚུ་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ཚུ་ཨིན།

རྒྱབ་ཤོག ལེ་མི་ནི་ཤན་རིམ་པ།

འཕྲུལ་རིག་གྲོས་བསྟུན།-དབུགས་གཏོང་ལེན་འབད་ཚུགས་པའི་གློག་བརྙན་གྱི་ཤོག་ལེབ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་མི་ འབྱར་རྫས་ཚུ་ དྲི་མ་ཉུང་ཤོས་དང་ ཚོར་ཤུགས་ཅན་གྱི་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་རློན་གཤེར་གྱི་བར་ཆད་ཚུ་བྱིནམ་ཨིན།

དམའ་བ་-ཁ་སྐོང་ & དམའ་བ་-དྲི་བཟང་མཐོ་རིམ་རིམ་པ།

སྤྱི་ལོ་༢༠༠༡ལས་ ང་བཅས་རའི་ལས་སྡེ་གིས་ དྲི་མངམ་སྦེ་ ཤེས་རྟོགས་མ་ཚུགས་པའི་ ལག་ལེན་གྱི་ ཚད་གཞི་དམའ་ཤོས་ཅིག་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན་མས།

སྨན་བཅོས་དང་དམིགས་བསལ་འཕྲུལ་ཆས་རིམ་པ།

གསོ་བའི་ཞབས་ཏོག་ B2B བཟོ་བསྐྲུན་མཐའ་འཁོར་གྱི་དོན་ལས་ བདེན་དཔྱད་འབད་མི་ མངལ་སྟོངམ་གྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་བྱིན་མི་ གཤག་བཅོས་ཀྱི་གདན་དང་ རྨ་སྐྱོན་གྱི་གདན་ དེ་ལས་ གསོ་བའི་གདན་ཚུ་གི་དོན་ལས་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་ FDA-མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་ སྐྱེ་ལྡན་དང་མཐུན་པའི་ བཅོས་ཐབས་ཚུ་ཨིན།

 

འཕྲོད་བསྟེན་སྦྱར་རྫས་ཀྱི་ལག་ལེན་ག་ཅི་སྨོ?

 

 

1. བྱིས་པའི་གཅིན་སྣོད་ཀྱི་བསྒྱིར་ཆས་དང་བཟོ་སྐྲུན།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

 

2. རྒན་རྒོན་གྱི་བཤལ་ནད་ཐོན་རྫས་ཚོགས་འདུ།
འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༡ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ གཞི་རྟེན་བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་དང་ དབུགས་གཏོང་ལེན་འབད་ཚུགས་པའི་ རྒྱབ་ཤོག་ དེ་ལས་ རྒས་ཤོས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མཐུད་སྦྲེལ་འབད་ཚུགསཔ་སྦེ་ཨིན་མས།

 

3. བུད་མེད་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་སྟེགས་བུ་བཟོ་སྐྲུན།
འཇལ་ཚད་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་འབྱར་རྫས་ཚུ་གིས་ གཤོག་སྒྲོ་དང་ མཁོ་སྒྲུབ་ཀྱི་བང་རིམ་ དེ་ལས་ བསྡམ་བཞག་ཚུགས་པའི་ དྲི་མ་དམའ་ཤོས་དང་ རྩུབ་སྤྱོད་ཀྱི་ འབྲེལ་འཐུད་ཚུ་ ཉོ་སྤྱོད་པའི་ཉེན་སྲུང་གི་དོན་ལུ་ དམ་དྲག་ཅན་གྱི་ གདོང་གི་གནས་ཚད་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན།

 

4. སྨན་བཅོས་སྤྱོད་ཆོག་པའི་ཡོ་ཆས་ཚོགས་འདུ།
FDA{0}}compliant, ISO 10993-ངོས་ལེན་ཡོད་པའི་བཟོ་བཅོས་ཚུ་གིས་ ཐགས་མ་བཏུབ་པའི་གཤག་བཅོས་ཀྱི་གདན་དང་ རྨ་སྐྱོན་གྱི་གདན་ དེ་ལས་ སྨན་བཅོས་ཀྱི་གདན་ཚུ་ གསོ་བའི་ཞབས་ཏོག་ B2B བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཚུ་ལུ་ བདེན་དཔྱད་འབད་དགོ་པའི་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མངལ་སྟོངམ་དང་ སྐྱེ་ལྡན་དང་མཐུན་པའི་འཐུད་སྦྱོར་བྱིནམ་ཨིན།

 

5. སེམས་ཅན་གྱི་སྦྱོང་བརྡར་དང་ འཐེན་ཤུགས་ཅན་གྱི་གདན་ཐོན་སྐྱེད།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

 

6. གཤག་བཅོས་དང་རྨས་སྐྱོན་བདག་གཅེས་ཐོན་རྫས་སྦྲེལ་མཐུད།
ཚོང་འབྲེལ་གྱི་-གནས་རིམ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་འབྱར་རྫས་ཚུ་གིས་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་པགས་ཀོ་-གཤག་བཅོས་ཀྱི་གློག་བརྙན་དང་ རྨ་སྐྱོན་བདག་འཛིན་གྱི་ བརྡ་རྟགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་འབྲེལ་བ་བཟོཝ་ཨིན།

 

FAQ

 

 

དྲི་བ། འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་འབྱར་རྫས་འདི་ཚད་ལྡན་གྱི་ཚ་དྲོད་བཞུ་ཐབས་ལས་ ག་ཅི་གིས་སོ་སོ་བཟོཝ་སྨོ?

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

དྲི་བ་: ཁྱོད་ཀྱིས་ པགས་ཀོ་གི་ཉེན་སྲུང་དང་ ཁྲིམས་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ག་དེ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་སྨོ?

ཀ: ༢༠༠༡ ལས་ ང་བཅས་རའི་བཟོ་བསྐྲུན་པ་{{༡}}ཐད་ཀར་གྱི་སྨན་རིགས་ཚུ་ དམ་དམ་སྦེ་ གདོང་གི་བརྟག་དཔྱད་འབད་དེ་ FDA, REACH, དང་ RoHS གནས་ཚད་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགསཔ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ B2B བཀའ་རྒྱ་རེ་རེ་གི་དོན་ལུ་ སྐྱེ་ལྡན་མཐུན་སྒྲིག་སྙན་ཞུ་དང་ བེཆ་-དམིགས་བསལ་གྱི་COA ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཡིག་ཆ་ཆ་ཚང་བྱིནམ་ཨིན།

དྲི་བ། ཁྱོད་ཀྱི་MOQདང་འཕྲོད་བསྟེན་སྦྱར་རྫས་བཀའ་རྒྱ་གི་དོན་ལུ་དུས་ཚོད་ག་ཅི་སྨོ?

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ། འབྲུག་ལུ་བཙོན་ཁང་ནང་ལུ་བཙོན་པ་ ༡༠༠ ལྷག་ཡོདཔ།

དྲི་བ་: དམིགས་བསལ་གྱི་འཕྲོད་བསྟེན་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དོན་ལུ་ བཟོ་ཐངས་ཚུ་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས་ག?

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ གྱི་སྙིང་རྩ་འཕར།

དྲི་བ། ཁྱོད་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་འབྱར་རྫས་ཚུ་གིས་ གཞི་རྟེན་ག་ཅི་ཚུ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ མཐུད་ཚུགསཔ་སྨོ?

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།

དྲི་བ། ཁྱོད་ཀྱི་འབྱར་རྫས་ཚུ་-མགྱོགས་ཚད་མཐོ་བའི་གཅིན་སྙི་བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན?

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ གྱི་སྙིང་རྩ་འཕར།

དྲི་བ། ཐོན་སྐྱེད་ཐིག་ལམ་གྱི་ཤེས་ཚད་ཀྱི་དཔེ་ཚད་ཞུ་ཐུབ་བམ།

ཀ: ང་བཅས་ཀྱིས་ ཚོང་འབྲེལ་ཉིནམ་༥ གི་ནང་འཁོད་ལུ་ བདེན་དཔྱད་འབད་ཡོད་པའི་ B2B མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ༡{{༣}}༥kg དཔེ་ཚད་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཚུ་ རིན་མེད་སྟོངམ་སྦེ་བྱིནམ་ཨིན།

དྲི་བ་: འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་འབྱར་རྫས་ཚུ་ ག་དེ་སྦེ་ བསག་བཞག་དགོཔ་ཨིན་ན་དང་ དུས་ཡུན་ག་དེམ་ཅིག་ བཞག་དགོཔ་སྨོ?

ཀ: སྐམ་པའི་མཛོད་ཁང་ནང་ དྲོད་ཚད་༣༥ ལས་དམའ་བའི་ རློན་གཤེར་-བདེན་དཔང་འབད་ཡོད་པའི་ ཐུམ་སྒྲིལ་ནང་ བཞག་དགོ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།

དྲི་བ་: ཁྱོད་ཀྱིས་ དམའ་བ་-ཁ་སྐོང་ཡང་ན་ དྲི་བཟང་མཐོ་ཤོས་-རིན་མེད་ཀྱི་ གནས་རིམ་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན་ན?

འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་བའི་བསྒང་ཡོདཔ།

 

རྒྱ་ནག་ལུ་ འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ འབྱར་རྫས་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་མི་དང་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་ གཙོ་བོ་ཅིག་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ལམ་ལུགས་ཞབས་ཏོག་ལུ་ཡང་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་གྲྭ་ལས་ སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་ འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ འབྱར་རྫས་ཚུ་ སྦུང་ཚོང་འབད་ནི་ལུ་ སེམས་དགའ་གནང་། བརྡ་དོན་ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱི་ཡོངས་འབྲེལ་འཆར་སྒོ་ནང་ གཟིགས་གནང་བར་ཕེབས་བསུ་ཞུ།

ཉོ་ཚོང་པ་ཚུ།